英雄聯(lián)盟：起源

倫敦女孩 第三季

阿德拉約·阿德達約,娜塔莎·喬納斯,愛麗絲·費加特,曼蒂普·迪倫

罪惡黑名單第四季

詹姆斯·斯派德,梅根·布恩,迪亞哥·克萊特霍夫,瑞安·艾戈爾德,烏爾里奇·湯姆森,阿米爾·阿里森,莫贊·瑪諾,哈里·列尼斯

龍眼

黎烈弓,尚格·云頓,彼得·威勒,山姆麥地那,丹尼·科斯莫,克里斯塔爾·曼特孔,丹尼·莫拉,小路易斯·達·席爾瓦,杰森·米切爾,克里斯·云頓,盧克·霍克斯,Johnny Holmes,Gilbert Melendez,Adrian Hammond,Trevor Prangley,埃迪·魯斯,Andrew Sikking,Dan Henderson,Timothy A. Vasquez,Rich Clementi

黑衣警探 第三季 中文配音

我成了惡毒的女配

新貓和老鼠 第四季

加里·科爾 布奇：喬伊·德奧里亞 羅爾夫,魯?shù)?： 克里斯·埃德格利 金潔,

你好，我的大夫國語

蔡思貝,何廣沛,吳偉豪,孔德賢,陳嘉慧,游嘉欣,許俊豪,李日朗,杜燕歌,楊玉梅,陳善渝,麥皓兒,潘冠霖,黃一鳴,謝雪心,張武孝,關(guān)楓馨,甄采浠,鄭衍峰,黎燕珊,區(qū)明妙,吳珮如,姚宏遠(yuǎn),李紹堅,關(guān)嘉敏,魏惠文,梁證嘉,謝東閔,盧宛茵,朱斐斐,袁鎮(zhèn)業(yè),蔡菀庭,李天縱,譚偉權(quán),杜大偉,林溥來,李成昌,鐘志光,曾航生,陳勉良

又見蓮花

楊敘辰,呂熙,李鴻杰,陽蕾,徐敏,章申,何紹宏

天獄冥王

豬豬俠之恐龍日記第一季

陸雙,陳志榮,朱騁,徐燕玲

天師鐘馗

金超群,范鴻軒,楊麗菁,林心如,孫興,王思懿,賈靜雯,岳翎,邱心志,翁虹,恬妞

最漫長的夜晚

克里斯蒂安·梅卡多,Jaime_Tamariz

壯志凌云2：獨行俠

湯姆·克魯斯 , 詹妮弗·康納利 , 邁爾斯·特勒 , 喬恩·哈姆 , 方·基默 , 莫妮卡.巴巴羅 , 珍·路易莎·凱利 , 曼尼·賈希尼托 , 羅伯塔·斯巴達 , 艾德·哈里斯 , 格倫·鮑威爾 , 劉易斯·普爾曼 , 雷蒙德·李 , 莉蓮安娜·雷伊 , 杰·埃利斯 , 杰克·皮克金 , 蕾切爾·馬卡里蘭 , 巴希爾·薩拉赫丁 , 彼得·馬克·肯德爾 , 查爾斯·帕內(nèi)爾 , 切爾西哈里斯 , 丹尼·拉米雷斯 , 王仲欣 , 南?！さ埋R爾斯 , 康妮·夏普 , 塞爾吉奧·布里奧內(nèi)斯 , 佩內(nèi)洛普·卡普迪

鯉氏偵探事務(wù)所（國語)

小林優(yōu),三瓶由布子,三木真一郎,日野聰

麓山之歌

王成剛

海綿寶寶 第四季

湯姆·肯尼,比爾·法格巴克,克蘭西·布朗,勞倫斯先生,吉爾·塔利,卡羅琳·勞倫斯,羅里·艾倫,迪·布拉雷·貝克爾,瑪麗·喬·卡特利特,賽麗娜·歐文

創(chuàng)世紀(jì)1：地產(chǎn)風(fēng)云粵語

羅嘉良,陳錦鴻,郭晉安,古天樂,郭可盈,蔡少芬,陳慧珊,汪明荃,秦沛,吳奇隆,劉愷威,葉佩雯,惠英紅,成奎安,劉江,王敏德,林峯

身體攝像機

瑪麗?布萊姬,納特·沃爾夫,大衛(wèi)·札亞斯,阿尼卡·諾尼·羅斯,大衛(wèi)·沃肖夫斯基,伊恩·卡塞爾伯里,Philip Fornah,拉臘·格賴斯,德米垂斯·格羅斯,Naima Ramos-Chapman,Altonio Jackson,雷內(nèi)爾·吉布斯,Lorrie Odom,杰夫·波普,Mason Mackie,吉布瑞爾·南譚布,蘭斯·E·尼克爾斯,西爾維婭·格雷絲·克里姆,吉吉·埃內(nèi)塔,杰奎琳·哈里斯·馬瑟恩

新編寶蓮燈

曹峻祥,關(guān)思慧,趙毅新,廖蔚蔚,鄧紫飛,丁雷,榮乙灃,郭金杰

實習(xí)醫(yī)生格蕾第十二季

艾倫·旁派,賈斯汀·錢伯斯,錢德拉·威爾森,小詹姆斯·皮肯斯,莎拉·拉米爾茲,凱文·麥克基德,杰西卡·卡普肖,莎拉·德魯,杰西·威廉姆斯,卡特琳娜·斯柯松,卡米拉·盧丁頓,杰瑞卡·辛頓,凱莉·麥克里里,杰森·喬治,喬伊·勞倫·亞當(dāng)斯

新飛天小女警 第三季

玉蝎子的魔咒

John Tormey,伍迪·艾倫,海倫·亨特,查理茲·塞隆,丹·艾克羅伊德,伊麗莎白·伯克利

秘密美發(fā)沙龍 2

戀愛寶典

孟智超

加州夢

Bronwyn Carrie-Wilson,Devanny Pinn,Louis Mandylor

西蒙

新野美知,高橋理惠子,小清水亞美,細(xì)越道子,豐口惠美,能登麻美子,高橋美佳子,相澤美智留,水樹奈奈,野上尤加奈,森永理科,名冢佳織,喜多村英梨,早坂愛,玉川紗己子,木內(nèi)玲子,水澤史繪

鯰魚

Melody C. Roscher,Ariel Schulman,Yaniv Schulman,Angela Wesselman-Pierce

青檸男女 第二季

王名揚,徐曉璐,趙文龍,孫偉豪,郭甲燃

飛越美人谷

Dolly,Read,Cynthia,Myers,Marcia,McBroom,John,Lazar,Michael,Blodgett,David,Gurian,愛蒂·威廉斯,埃里卡.加文,Phyllis,Davis,哈里森·佩吉

金斯敦市長 第一季

黛安·韋斯特,杰瑞米·雷納,德里克·韋伯斯特,休·狄倫,泰勒·漢德雷,托比·班特法

星獸獵人

劉紅韻,張力萌,申克,宋磊,李旭喬

閉門一家親II粵語

馮偉林,毛舜筠,李國麟

海洋綠洲

Exequiel Ezcurra,Gabriela Flores,Mercedes Guererro

金爵電影論壇：開幕論壇

成就夢想

史蒂文·杰拉德

生死迷局

甘婷婷,鄭曉寧,嚴(yán)屹寬,呂佳容,孫藝菲,徐光,韓依靜

哥哥的少年時代 課間版

姐妹 第一季

安娜·瓦萊,Loretta,Goggi,安娜·卡特琳娜·莫拉露,喬治·馬爾凱西

硅谷第五季

托馬斯·米德蒂奇,馬丁·斯塔爾,庫梅爾·南賈尼,扎克·伍茲,喬什·布雷納,阿曼達·克魯,馬特·羅斯,蘇珊·克萊爾,歐陽萬成,斯科特·普瑞德佳斯特,羅格里奧·T·拉莫斯,本·費德曼,安德魯·里德斯,克洛伊·韋珀,Jill E. Alexander

租借女友

大西流星,櫻田日和,秋田汐梨,工藤美櫻

灰影人

瑞恩·高斯林,克里斯·埃文斯,安娜·德·阿瑪斯,杰西卡·亨維克,茱莉亞·巴特斯,雷吉-讓·佩吉,比利·鮑伯·松頓,瓦格納·馬拉,丹努什,阿爾法·伍達德,謝伊·惠格姆,道比·歐帕瑞,羅伯特·卡辛斯基,Daz Crawford,卡蘭·馬爾韋,卡梅倫·克羅維蒂,納迪夫·莫爾喬,吉米·讓-劉易斯,艾米·伊庫瓦克,凱倫金貝克,凱特·布朗伯格,貝基·吳,瑪麗亞·達金娜,Kaipo Schwab,肯德爾·威爾斯,Michael Anthony Rogers,馬丁·威廉·哈里斯,卡雷爾·黑勒曼克,Michel Carli

一起火鍋吧 第二季

王一博,韓庚,李承鉉,劉雨昕

神秘博士第六季

馬特·史密斯,凱倫·吉蘭,亞瑟·達維爾,阿莉克絲·金斯頓,莉莉·科爾

青春萬歲1969

丁珮,林沖,趙心妍

手足之爭

肯·杜肯,托本·利布雷希特,弗羅里安·巴西奧羅麥,皮科·馮·格羅特,Nadja Becker

施公奇案

歐陽震華,郭可盈,陳浩民,楊茜堯,文頌嫻,呂珊,冼灝英,姚瑩瑩,盧海鵬,韓馬利,李國麟,李楓,劉桂芳,李麗麗,郭鋒,傅楚卉,劉家輝

美人如玉

宇宙大爆炸

Sienna Guillory,Autumn Reeser,Antonio Banderas,Sam Elliott,William Fichtner

可怕假期

樂音

張瑜,李明,沈丹萍

木奇靈之綠影戰(zhàn)靈

洛飛,小葵,松卡

煉體十萬層：都市篇

他以痛吻我

腳下的土地

瓦萊麗·帕赫納,皮婭·希爾澤伽,瑪維·哈比格,蜜雪兒·巴特爾,馬克·本雅明,多米尼克·馬庫斯·辛格,梅奧·沃爾夫,阿克塞爾·西希洛夫斯基,阿克塞爾·旺克,瑪?shù)倌取ぐ丶{-阿奇姆彭,蘇珊·阿普勒杰

驚魂記 粵語

安東尼·博金斯,維拉·邁爾斯,約翰·加文,珍妮特·利,馬丁·鮑爾薩姆,約翰·麥克因泰,西蒙·奧克蘭,弗蘭克·艾伯森,帕特里夏·希區(qū)柯克,沃恩·泰勒,盧倫·塔特爾,約翰·安德森,莫特·米爾斯,吉特·卡森,維吉尼亞·格雷格,阿爾弗雷德·希區(qū)柯克,珍妮特·諾蘭,羅伯特·奧斯本,海倫·華萊士,Fletcher Allen,沃爾特·培根,弗朗西斯·德塞爾斯,喬治·多克斯塔德,喬治·埃爾德雷奇,哈珀·弗萊厄蒂,薩姆·弗林特,弗蘭克·基爾蒙德,泰德·奈特,帕特·麥卡弗里,漢斯-喬基姆·默比斯,弗雷德·謝威勒

2023北京衛(wèi)視跨年之夜

崔健,郭峰,郝云

人間逍遙西門慶

神偷俠盜團

王楠,姚銳

錄影帶謀殺案

詹姆斯·伍茲,索尼婭·史密茨,黛布拉·哈里,彼得·德沃斯基,萊斯利·卡爾森,Jack Creley,Lynne Gorman,朱莉·卡納,Lally Cadeau,Kay Hawtrey

強奸監(jiān)禁団地

澤田夏子,杉村朋美,村松卓也,伊東孝太郎,池田真司

破局1950

苗圃,何明翰,侯天來,王放,趙思玫

親恩情未了國語

李影,魏駿杰,鄭秀文,鐘漢良,蘇玉華,張國強,梁舜燕,鮑方,駱應(yīng)鈞,簡佩筠,盧宛茵,曹永廉

宇宙戰(zhàn)艦提拉米斯

石川界人櫻井孝宏諏訪部順一江口拓也

英雄江格爾之尋寶記

李佳怡

小男孩來到“死城”，從這帶了個東西出去，卻給外面帶來毀滅性的災(zāi)難

來自喵喵星的你粵語

胡定欣,田蕊妮,陳豪,楊鎧凝,楊秀惠,蔣志光

乙未豪客傳奇

李雪松 , 蘭振波 , 張繼波 , 穆麗燕

潛規(guī)則2：血淚代言

蘇菲,陳子萱

怒砸豪車

書道女孩！我們的甲子園

成海璃子,山下莉緒,櫻庭奈奈美,小島藤子

帶我飛，帶我走

陳浩民 , 佘詩曼 , 薛佳凝 , 郭妃麗

孤高2023

坂口拓,福山康平,成?；ㄒ?福田瑠美香,平沼紀(jì)久,青柳翔,石井東吾,堀部圭亮,駿河太郎,廣井王子,石丸謙二郎

鏡子

瑪格麗特·捷列霍娃,因諾肯季·斯莫克圖諾夫斯基,奧列格·揚科夫斯基,菲利普?揚科夫斯基,伊格納特·丹尼爾采夫,尼古拉·格林科,阿拉·基米多娃,尤里·納扎羅夫,安納托利·索洛尼岑,亞歷山大·米沙林

無名天使3D粵語

佘詩曼,郭羨妮,楊思琦

戀愛禁止的世界

逢坂良太,花澤香菜,牧野由依,立花慎之介,喜多村英梨,谷山紀(jì)章,黑澤朋世,安達勇人,高槻加奈子,前田玲奈,川原慶久,島村侑,黑田崇矢,南里侑香

魔術(shù)師

Jean-Claude Donda,Eilidh Rankin,Jil Aigrot,Didier Gustin,Frédéric Lebon,Tom Urie

女人必學(xué)100道菜粵語

三姐,江美儀