王爺你好賤第三季

骨肉相連

Adriana.Herran,David.Guerrero

騙中傳奇粵語

張家輝,宣萱,錢嘉樂,苑瓊丹

吃喝玩樂搜城記

巨輪粵語

陳展鵬,蕭正楠,鐘嘉欣,田蕊妮,李司棋,阮兆祥,張繼聰,貝安琪,李亞男,李璧琦,黃嘉樂,李國麟,劉江,何遠東

午夜出租車

陳小春,鄧紫衣,許飛,李健仁,羅蘭,國文學,蔣璐霞

9顆子彈

琳娜·海蒂,薩姆·沃辛頓,芭芭拉·赫希,凱姆·吉甘戴,艾瑪·霍澤爾,Dean Scott Vasquez,La La Anthony,Martin Sensmeier

亞人1：沖動

宮野真守,細谷佳正,大塚芳忠,櫻井孝宏,小松未可子,平川大輔,洲崎綾,木下浩之,山本格,朝井彩加,合田繪利,大橋賢一郎

牢里的人

大衛(wèi)·田納特,斯坦利·圖齊,多莉·韋爾斯,莉迪婭·韋斯特,Eke Chukwu,Boo Golding,迪倫·貝克,凱特·迪基,琳賽·馬歇爾,Tilly Vosburgh,西蒙·德蘭尼,柯基·法爾考,阿特金斯·埃斯特蒙德,Louis Oliver,馬克·夸特利,朱萊·納米爾,吉安尼·卡爾切蒂

無敵神童李哪吒

黃芳亭 石峰

溏心風暴3國語

黃宗澤,王浩信,李司棋,夏雨,米雪,關菊英,阮兆祥,李國麟,蔣志光,岑麗香,黃翠如,陳敏之,唐文龍,李忠希,馬浚偉,周驄,莊鍶敏,李成昌,吳家樂,胡琳,梁舜燕,陳智燊,韓馬利,苗可秀,鄭希怡,馮盈盈,黃嘉樂,韋家雄,歐陽巧瑩,楊柳青,張寶兒,李漫芬,羅樂林,譚嘉儀,黃得生,譚炳文,劉溫馨,林泳淘,周麗欣,唐貝詩,黃智賢,汪明荃,黃祥興,黃夏蕙,陸浩明,文雪兒,張達倫,陳榮峻,杜燕歌,葉凱茵,周寶霖,朱敏瀚,何偉業(yè),林淑敏,莫家淦,衛(wèi)志豪,吳香倫,林伊麗,郭千瑜,陳偉琪,朱智賢,曹思詩

尋人記II粵語

方東昇

趣味和尚

失眠癥

阿爾·帕西諾,希拉里·斯萬克,羅賓·威廉姆斯,馬丁·唐文,喬納森·杰克遜,凱瑟琳·伊莎貝爾,奧利弗·歐雷·澤門,保羅·杜利,尼基·凱特,拉里·霍爾登,杰伊·布拉澤奧,洛恩·卡迪納爾,詹姆斯·赫特森,安德魯·坎貝爾,保拉·肖,克瑞斯塔爾·洛維,塔莎·西姆斯,毛拉·蒂爾內,馬爾科姆·博丁頓,克莉·桑多米爾斯基,克里斯·高瑟,伊安·崔西,凱特·羅賓斯,艾米莉·帕金斯,迪恩·雷

菜鳥間諜 第二季

琳賽·鄧肯,多莉·韋爾斯,馬克·希普,馬修·貝恩頓,艾德·科爾曼,裘德·懷特,羅伯特·林賽,達倫·博伊德,安娜·斯科萊姆,大衛(wèi)·謝

龍出淵

安德森墜落

肖恩·阿什莫,蓋瑞·科爾,丹妮拉·阿隆索,理查德·哈蒙,Judah Mackey,索尼亞·瓦格爾,法伊娜·喬康,林·沙燁,Toby Wayne Carter,Alexis DeLaRosa,大衛(wèi)·簡諾坡羅斯,R Scott Hoffman,Audrey M. Jackson,Warren Lee,Cheik Letang,Melissa Papel,斯特凡,馬龍·楊

愛生事家庭粵語

夏雨,陳敏兒,黎彼得,陳國邦,張沅薇,溫兆倫,溫碧霞,韓馬利,梁佩瑚,鄧英敏,羅國維,黃一山,蔡國權,郭卓樺,梁韻蕊,劉江,許秋怡

掃黃先鋒

雷晴雯,張慧儀,尹揚明,魏駿杰,姚瑩瑩,劉錦玲,郭耀明,李煒祺,郭可盈,Mei Shan Lau,歐陽震華,姚紹忠

清宮氣數錄粵語

陳松伶,何寶生,梁小冰,羅樂林,王書麒,何婉盈,談佩珊,王偉梁,胡耀峰,何浩源,陳中堅,何璧堅,陳勉良,蕭山仁,黃天鐸,黃新,麥皓為,張英才,許實賢,郭少蕓,李欣曉,方傑,黃成想,河國榮,區(qū)岳,戴少民,郭卓樺,麥嘉倫,張延,虞天偉,黎秀英,黃煒林,呂劍光,梁欽棋,廖麗麗,黃文標,孫季卿,劉煒全,鄭君寧,馮素波,蕭玉燕,馮瑞珍,李耀景,鄧煜榮,譚一清,林家棟,李煒祺,鄧汝超,凌漢,林珮君,蔣文端,王維德,邵卓堯,黃仲匡,劉桂芳,陳榮峻,游飆,薛純基,陸麗燕,溫雙燕,余慕蓮,陳燕航

星辰大海 TV版

劉濤,童苡萱,倪虹潔,梁月軍,高宏亮,林鵬,譚耀文,劉丹,季妍霏,林峯,梁家桐,鄭恕峰,張晨光,恬妞,張博楠,李思博,高維蔓,白梓軒,徐嘉雯,萬子晴,陳慧凌,孫樂天,蘆芳生,李泓良,鄭曉婉,詹盧卡·佐帕,柴碧云,杜和倩,于慧,王伯昭,黃爍文,郭虹,寶馬,秦海,劉丕中,郁蔥,柴鷗,戴笑盈,李躍輝,何翯,高興,唐菲,張藝熙

終極狂龍

骷髏13 動畫版

館博,千田光男

男人四十打功夫

劉家輝,吳毅將,羅蘭,元華,楊玉梅,谷峰,陳曼娜,楊羚,李煒祺,汪琳,容錦昌,陳妙瑛,郭德信,江明輝

萬惡城市

韋斯利·斯奈普斯,艾斯-T,艾倫·佩恩,克里斯·洛克,馬里奧·范·皮布爾斯,邁克爾·米歇爾,比爾·努恩,王盛德,比爾·考布斯,Christopher Williams,賈德·尼爾森,瓦妮莎·威廉姆斯,翠西·卡米拉·約翰斯,安東尼·德·桑多,Nick Ashford

少年包青天2

陸毅,任泉,釋小龍,范冰冰,李卉,佟大為,劉東滸,劉威

貓頭鷹與小飛象 普通話

洪金寶,林子祥,葉德嫻,楊紫瓊,馬斯晨,馮淬帆,陳健欣,午馬

灣區(qū)兒女

孫嘉璐,任洛敏,盧力峰,牛犇,曹駿,徐岑子,牛志強,孫堅,李彩樺,羅嘉良,高鈞賢,王海地,王媛可,寶馬,王子銘,再米熱,陳羽汐

糖果人

維吉妮婭·馬德森,托尼·托德,山德·貝克利

意外的愛情

杰克·吉倫哈爾 , 杰西卡·貝爾 , 詹姆斯·麥斯登 , 保羅·雷賓斯 , 凱瑟琳·基納 , 柯爾斯蒂·艾利 , 大衛(wèi)·萊姆希 , 詹姆斯·布洛林 , 崔西·摩根 , 奧利維亞·克勞希奇婭 , 柯特·富勒 , 米林達·威廉姆斯 , 肯德里克·克羅斯 , 邁克爾·哈丁 , Bonnie Aarons , 凱薩琳·戴爾 , 芭芭拉·威特曼 , 康拉德·古德

天才聯盟

三跟四傍粵語

野峰,盧國雄,Kwok-Hung,Lo,周聰,上官玉,羅浩楷

師奶股神

商天娥 , 謝天華 , 湯盈盈 , 滕麗名 , 梁靖琪

娛樂大家2粵語

馮盈盈,江嘉敏,蔡一杰,戴祖儀,林穎彤,丁子朗,森美,孔德賢

月下狩獵

卡特里娜·寶登,杰·摩爾,Will Carlson,斯賓塞·丹尼爾斯,茵迪亞·恩能加,阿曼達·懷斯,丹尼爾·R·希爾,David Labrava,Emmalee Parker,萊克西·阿特金斯,肖恩·派特里克·弗蘭納里,托馬斯·簡,Anthony J. Sharpe,Fredrik Ejemo,Jonathan Kennedy

德云社成立20周年開幕慶典2016

安居

王志飛,李曉峰,程煜,吳冕,丁勇岱,劉敏濤,方子哥,褚栓忠,張墨錫,馬精武,來喜,鄔立朋,傅晶

盲點第二季

杰米·亞歷山大,羅伯·布朗,奧黛麗·埃斯帕扎,艾什莉·約翰遜,瑪麗安娜·瓊-巴普蒂斯特,沙利文·斯特普爾頓,雅奇·潘嘉比,盧克·米切爾,米歇爾·赫德

酷與懼：酷兒恐怖片的歷史

麗亞·德拉利亞,金伯莉·皮爾斯,B.J. Colangelo

非凡之旅《進藏》

未知

網球并不可笑嘛 第六季

三森鈴子渡部優(yōu)衣鳴海杏子花澤香菜

盲俠大律師2（粵語)

羅蘭,何佩珉,秦沛,林敬剛,張武孝,鄧以婷,梁證嘉,張國強,孫慧雪,黃祥興,馮素波,陳國峰,黃子恒,甄詠珊,王浩信,白彪,趙碩之,秦煌,胡楓,張曦雯,徐榮,湯俊明,盧峻峯,姜麗文,祝文君,曾航生,潘志文,張明偉,鄧英敏,余子明,雪妮,蔡思貝,張振朗,謝可逸,簡淑兒,鄧佩儀,劉溫馨,張彥博,楊卓娜,趙希洛,朱智賢,朱敏瀚,吳嘉儀,陳嘉慧,潘冠霖,張漢斌,吳香倫,蔡康年,丁子朗,林景程,周志康,鐘志光,黃碧蓮

李特助如此多嬌

狼警

Leo Fafard,Amy Matysio,莎拉·林德,Corinne Conley,杰西·莫斯,Jonathan Cherry,艾丹·迪瓦恩,詹姆斯·惠廷漢,Ryland Alexander,Jason Shabatoski,Lyndon Bray,Victor Lam,Cheryl Mazil,Laura Abramsen,Josh Strait

離婚后，我繼承了家業(yè)

通往仙境

本·阿弗萊克,歐嘉·柯瑞蘭寇,瑞秋·麥克亞當斯,哈維爾·巴登

82家房客

丁珮,惠英紅,陳百祥,劉家輝,曹查理,羅國維,梁珍妮

吟游默示錄

關俊彥關智一櫻井孝宏子安武人

畫皮之真愛無悔

劉愷威,穎兒,白冰,喬振宇,徐正溪,茅子俊,王雨,王琳,楊凱淳,郝澤嘉,衣珊

御狐之絆 第二季

馮銘潮,張籽沐,呂艷蓓,郭祥鵬,蔣欣奇,奚美娟,方曉莉,張明明,陽光

極光大冒險

Anders Borchgrevink,Filip Mathias Eide,Sjur Vatne Brean

僵尸道長2國語

林正英,尹天照,楊恭如,文頌嫻,林文龍

紅星照耀中國

劉濤,雷佳音,馬泰,黃海冰,秦朗,金巧巧,齊歡,遠明,高峰,程楓,曹蘇蘇,蔡國慶,趙文卓,王雅婕,張楊智子,邱林,孫茜,康凱,趙聰,陳云志,周海媚,閆龍飛,趙育瑩,金龍,馬曉偉,喜蓮娜,草莓,馬迎春,王伍福,方子穎,吳昊,孫浩,高志強,丹琳,劉旭,傅英,郭飛龍,侯祥玲,王侃,鄧英,柳素英,馬銳,史奕,陳胤妃

動物列車

大象,海狗,鶴,老虎,北極熊