風華絕代

鮑烈,林默予,夏菁,傅娟,董九如

神秘海域 中英雙字版

湯姆·赫蘭德,馬克·沃爾伯格,索菲婭·阿里,塔蒂·加布里埃,安東尼奧·班德拉斯,史蒂芬·威丁頓,喬治婭·古德曼,迪爾梅德·默塔,約瑟夫·巴德拉瑪,阿拉娜·博登,羅伯特?馬瑟,埃斯金迪爾·特斯法,曼紐爾·德·巴拉斯,帕特麗夏·梅登,諾蘭·諾斯,吉米·哈特,皮魯·埃斯貝克,莎拉·佩特里克

嘈雜噪音

特蕾莎·魯伊斯,Julieta·Egurrola·Julieta·Egurrola

快樂英雄

衛(wèi)子雲(yún) , 凌雲(yún) , 夏玲玲 , 高強 , 李陸齡 , 周瑞舫 , 陳星

十八，十九

白珍熙,柳演錫,李英珍

最佳的戀人

吳賢慶

我的母親

瑪格麗塔·布伊,南尼·莫萊蒂,約翰·特托羅,朱利亞·拉扎里尼,雷納托·斯卡帕,多梅尼科·迪耶萊,塔蒂亞娜·萊波雷,比阿特麗斯·曼奇尼,斯特凡諾·阿伯蒂

黑幫之境第二季

塞米·鮑亞吉拉,Sam,Kalidi

神盾局特工第三季

克拉克·格雷格,溫明娜,布雷特·道頓,汪可盈,伊恩·德·卡斯泰克,伊麗莎白·亨斯屈奇,尼克·布拉德,阿德琳妮·帕里奇,盧克·米切爾,亨利·西蒙斯,賈斯汀·格蘭特,安德魯·霍華德,艾麗西婭·維拉-貝利 Alicia Vela-Bailey,卡蜜兒·德·帕茲

露西亞的情人

帕斯·貝加,特里斯坦·烏羅阿,納瓦·尼姆利,丹尼爾弗萊雷,埃倫娜·安納亞,Silvia Llanos

菜鳥間諜 第一季

多莉·韋爾斯,湯姆·古德曼-希爾,麗貝卡·斯塔頓,馬修·貝恩頓,艾德·科爾曼,裘德·懷特,羅伯特·林賽,達倫·博伊德,蘿西·凱弗利洛,尼古拉斯·克勞徹

天天向上2021

汪涵,歐弟,田源,錢楓,金恩圣,大張偉,王一博,浩歌,俞灝明,齊思鈞,吳澤林,張顏齊,丁真珍珠,沙寶亮,潘粵明,胡海泉,王祖藍

歡樂一家親第五季

凱爾?！じ裉m莫 Kelsey Grammer,大衛(wèi)·海德·皮爾斯,大衛(wèi)·海德·皮爾斯 David Hyde Pierce,佩里·吉普林 Peri Gilpin,約翰·馬奧尼 John Mahoney

瑪嘉烈與大衛(wèi)

邵仲衡 , 黃心美 , 柳俊江 , 岑樂怡 , 朱鑑然 , 曾美華

明星大偵探之劇情演繹篇

大樓里只有謀殺 第二季

賽琳娜·戈麥斯,史蒂夫·馬丁,馬丁·肖特,蒂娜·菲,雪莉·麥克雷恩,卡拉·迪瓦伊,艾米·舒默,佐伊·瑪格麗特·科萊蒂,內(nèi)森·連恩,安德列·馬丁,邁克爾·拉帕波特

龍婿覺醒

小男孩擁有特殊的超能力，能控制身體各個部位變大變小，太強悍了

地球之極地球之極·侶行 第七季

張昕宇

街舞女斗士 第二季

姜丹尼爾,Lia Kim,Bada,Aiki,Kirsten,愼嘉庀,Funky-Y

6種死亡方式

維尼·瓊斯,Michael Rene Walton,薇薇卡·福克斯,多米尼克·斯萬,白靈,湯姆·塞茲摩爾,David Villada,梅麗莎·瑪斯,彼得·道博森,喬斯·羅賽特,Chris Jai Alex,金加·菲利普斯,Luis Fernandez-Gil,Jeff Galfer,Vinny Silva

精武飯莊

張金剛,李紫媛,小鳥依依

一年級·大學季

佟大為,黃志忠,袁姍姍,劉蕓,左溢,佟夢實,宋妍霏,葛洧吟,高旻睿,史文翔,袁雨萱,萬國鵬,邢菲,邵明明,呂紹聰,王梓薇

希瓦

拉姆·波提奈尼,Raashi,Khanna,V.K.,Naresh,Mano,Abhimanyu,Singh,婆羅門·安達姆,Vineeth,Kumar,Jayaprakash,Reddy,克利須那·穆拉里·波薩尼,Sapthagiri

命中注定2023

藍妮·卡彭,塔納瓦特·瓦塔納普迪,瓦凌通·帕哈甘,登坤·恩加內(nèi)特,芘扎塔娜·翁沙納塔納辛,Thakoon Karntip,帕澤功·布莎娜瓦迪,普恩佩荻·坤彭·羅薩瓦,卡諾查·姆亞丹,塔克利·達萬鵬,Tadsapon Wiwitawan,查麥蓬·賈圖拉普特,魯克勞·阿姆拉提沙,威思露·和藍,Ramida Prapasanobon,Janya Thanasawaangkoun,羅恩·帕塔拉彭·圖翁,Aumpa Phusit,Vimpolphan Chaleejunghran,Paweena Charivsak

春日苦短少年戀愛吧

巖崎大升,那須雄登,藤井直樹,金指一世,永瀨莉子,香音,鈴木優(yōu)華,山崎纮菜

死亡的邊緣

Taskya Namya,緹尤庫·里夫納·維卡納,Wafda Saifan Lubis

長命百歲：藍色寶地的奧秘第一季

Dan Buettner

美國犯罪故事 第三季

寇碧·史莫德斯,安娜萊吉·阿什福特,莎拉·保羅森,米拉·索維諾,達倫·戈德斯坦,埃迪·法可,塔蘭·基拉姆,約瑟夫·梅澤羅,丹·巴克達爾,比利·艾希納,珍內(nèi)塔·阿爾內(nèi)特,朱迪斯·賴特,瑪格·馬丁戴爾,派特里克·費斯克勒,科林·漢克斯,伊恩·阿爾達,阿什莉·阿特金森,蕾伊·道恩·鐘,弗雷德·邁拉麥德,布倫特·塞克斯頓,泰迪·西爾斯,克雷格·韋茨巴赫爾,丹尼·雅各布斯,比妮·費爾德斯坦,瑪拉琳·費西,大衛(wèi)·馬吉道夫,布萊恩·梅拉德,克里夫·歐文,艾瑪·馬洛夫,Lizzie·Zerebko·Lizzie·Zere

我是預言家之雄霸天下

鳳囚凰網(wǎng)絡(luò)版

石云鵬,關(guān)曉彤,宋威龍,吳雙,盧卓,張馨予,張楠,金澔辰,吳謹言,楊明娜,向昊,利晴天,于垚,宮政,米熱,吳佳怡,孫亦凡,王磊,白鹿,趙露思,付美,張譯兮,鄭龍,張逸杰,許凱,姜彭,李宗霖,洪堯,何奉天,劉恩尚,康嘉澤,陳政陽,呂晨悅,耿業(yè)庭,隋欣燃,朱戩,張超人,賈川西

索命暹羅之按摩師

林保怡,袁百梓卉,高捷,黃愷杰,鈕蔚淇,高翔,葉勇

一敗涂地

斗羅大陸2絕世唐門第三季

內(nèi)詳

戰(zhàn)爭未了

卡拉·埃萊哈爾德,愛德華·費爾南德斯,桑蒂·普雷戈,娜塔莉·波薩,路易斯·貝爾梅霍,費爾南多·巴爾維德,帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯,英瑪·奎瓦斯,卡洛斯·塞拉諾·克拉克,路易斯·扎赫拉,愛諾亞·薩娜塔瑪蕊,米瑞亞·雷伊,路易斯·卡葉赫,達芬斯·巴爾杜茲,豪爾赫·安德魯,佩普·托薩,丹妮·盧克,米克爾·伊格萊西亞斯,馬爾滕·丹嫩貝格,盧卡·佩洛斯,阿爾弗雷多·維拉,亞歷克斯·維拉贊,哈維爾·加里多·加西亞

黛綠年華

陳厚,胡燕妮,祝菁,李婷,張沖,馮寶寶,陳燕燕,林嘉,呂奇,歐陽莎菲,談瑛,田豐,萬里,虞慧,吳瑋

奔騰年代

佟大為,蔣欣,趙達,梁愛琪,徐小颯,李解,張戈,謝波,陳逸恒,

別跟狗較勁

午馬,宋佳,鄭爽 Shuang Zheng

非凡管家（普通話版）

Bernard Le Coq,Jacques Dufilho,Laurence Ashley

羅斯威爾 第四季

安伯·明迪桑德,內(nèi)森·帕森斯,珍妮·梅森,邁克爾·特瑞威諾,希瑟·亨梅斯,雷克哈·莎爾瑪,泰勒·布萊克本,邁克爾·弗拉米斯,莉莉·考爾斯,安德魯斯·李斯,戴維·德桑托斯,Samantha Ashley,Zoe Cipres,William D. Dickey II,Yvette Fazio-Delaney

我的香港故事粵語

碧血寶刀

趙長軍,李巖,侯月秋,夏菁,李頡

我們遇見的奇跡

金明民,金賢珠,羅美蘭,約瑟夫·李,高昌錫,尹石花,黃寶羅,徐東賢,金夏宥,崔秉默,黃錫晶,李度京,金煥熙,全錫浩,金美華,鄭漢溶,鄭錫勇,尹智慧,崔勝元,李茂生,樸根祿,樸成根,金振盛,金鐘仁,金載庸,金元海,安昌煥,金秀路,韓政國,金基楠,李恩泉,金栽經(jīng)

黑警風暴

烏韋·施瓦茨瓦爾德,Thomas Kühl,Thamar Rieser

我的老婆是鬼王

意外步出粵語

杜穎珊,施焯日

最后一個男人第四季

威爾·福特,克里斯汀·韋格,克里斯汀·沙爾,梅爾·羅德里格斯,克利歐佩特拉·科爾曼,詹紐瑞·瓊斯,瑪麗·斯汀伯根,杰克·布萊克,Keith L. Williams

榛園村

張世會,王奕,王玉孝,許敏

村小的孩子

范魏煜,張良友,蔣云潔

咆哮無聲

李宗翰,劉蕓,李立群,澀谷天馬,恬妞,汪裴,高子灃,伍洲彤

霹霹樂翻天

宮培培,張楠,楊鳴,張旭東,王辰

法官大人第一季

布萊恩·科蘭斯頓,亨特·杜漢,邁克爾·斯圖巴,霍普·戴維斯,索菲亞·布萊克-德埃利亞,托尼·庫蘭,莉莉·凱,卡門·艾喬戈,小伊塞亞·維特洛克,Jock McKissic,大衛(wèi)·馬爾登那多,吉米·坦頓,杰拉爾丁·休斯,Keith Machekanyanga,加勒特·克魯特霍夫,艾米·蘭德克,布蘭登·斯特西,拉馬爾·約翰遜,梅蘭妮尼科爾斯金,弗蘭克·迪爾,約翰·皮魯切洛,杰拉德·班肯斯,小本杰明·弗洛雷斯,托尼亞·馬爾多納多,瑪格·馬丁戴爾,T·C·馬特恩,賈倫·米切爾,庫倫·莫斯,吉布瑞爾·南譚布,洛萊妮·

瓊海雜糧

人力資源第二季

精靈旅社 第一季

保羅·布朗斯坦,蓋奇·芒羅,Patrick·McKenna,斯科特·麥克科德,朱莉·勒米厄,Ryan·Belleville,伊萬妮·羅森,布林·麥考利,Joseph·Motiki

阿德也瘋狂粵語

劉江,邵仲衡,羅慧娟,周星馳

偶活學園 第一季(普通話版)

田所梓 大橋彩香 壽美菜子 黑澤朋世 沼倉愛美 諸星堇

遺留搜查 第七季

栗山千明,上川隆也,戶田惠子,甲本雅裕,戶塚純貴,永井大,宮﨑香蓮

黑色午夜

顏麗如,陳蓓琪,于芷蔚,曹查理

約會大作戰(zhàn) 萬由里裁決 劇場版