反黑先鋒國語

陳浩民,邵美琪,吳毅將,黎耀祥,蘇玉華

云朵上的羊角花

曹操,高婷婷,彭翰斐

你好，先生們

申浩男,孔奇力,?？刁?趙彬,楊甜甜

邊城三俠

王羽,羅烈,鄭雷,秦萍,范麗,杜娟,李影,雷鳴,田豐,潘迎紫,金童,吳景麗

功夫熊貓：神龍騎士第三季

杰克·布萊克,瑞塔·奧拉,德拉·薩巴

主播日記

讀心探案

劉曉曄,孫浩洋,方濤,康恩赫,霍蓉,蘇濛濛,劉濤,于又川

鬼影實錄5：鬼次元

克里斯·j·穆雷,布蘭妮·肖,艾薇·喬治,丹·吉爾,奧利維亞·泰勒·達德利,克洛伊·森格瑞,杰西卡·泰勒·布朗,唐·麥克馬納斯,邁克爾·克拉維克,哈莉·福特,艾登·洛夫坎普,卡拉·皮闊,馬克·斯達格,麗貝卡·拉森

K星異客

凱文·史派西,杰夫·布里吉斯,瑪麗·麥克科馬克,阿爾法·伍達德,大衛(wèi)·帕特里克·凱利,西利亞·維斯頓,特雷西·維拉爾,金伯利·斯科特,康查塔·費雷爾,維森特·拉雷斯卡,索爾·威廉姆斯,彼得·格雷蒂,阿杰·奈杜,Melanee Murray,John Toles-Bey

疑犯追蹤 第二季

邁克爾·愛默生,吉姆·卡維澤,塔拉吉·P·漢森,莎拉·夏希,艾米·阿克,凱文·查普曼

秩序的守護者

Cécile De France,Julien Boisselier

差婆阿嬌

周比利,何家駒,翁虹,溫兆倫,鄭同村,涵涵

欲望都市第一季

莎拉·潔西卡·帕克,金·凱特羅爾,克里斯汀·戴維斯,辛西婭·尼克松

熊熊樂園第一部

張汝柯,譚笑,張茗,劉思奇,孟雨田,繆瑩瑩,曹路瑤,李婉瑤,劉沛

壞血

林臺日,允珠

狂暴巨狼

郭晉東,史振龍,馬原,劉一涵 Hanyi Liu

太后娘娘有喜了

新粉紅窗簾

女士復(fù)仇

鄧麗欣,周秀娜,樂基兒,孫佳君,何傲兒,古天祥,森美,周家怡,郭偉亮,李健宏,黎萬宏

百家講壇：唐高宗的真相

孟憲實

模仿章魚

劉永才,曺柔理,金允宇,權(quán)娜沇,吳在雄

艷陽天

陳厚,鄭佩佩,杜娟,蔣光超,沈殿霞

嘉年華第一季

尼克·斯塔爾,克蘭西·布朗,克里·杜瓦爾,邁克爾·J·安德森,蒂姆·迪凱,帕特里克·波查,阿德里安娜·巴比歐

一萬年以后

金戈梨園

戰(zhàn)菁一,楊凡,陶吉新

俠客行粵語

梁朝偉,鄧萃雯,秦煌,關(guān)海山,歐陽震華,鄭艷麗,姚正箐,劉淑華,陳家碧,余家倫

巨蛛

于榮光,蘇宥辰,愛小嚟,周恒遠,秦立洋

浪漫莎拉

蒂塔·萬·提斯,包比·喬斯頓

匹諾曹（普通話）

費德里科·伊帕迪,羅伯托·貝尼尼,羅科·帕帕萊奧,馬西莫·切可里尼,瑪麗恩·瓦科特,吉吉·普羅耶蒂,阿利達·巴爾達里·卡拉布里亞,阿萊西奧·迪·多梅尼卡尼奧,達維德·馬洛塔,保羅·格拉齊西,馬西米利亞諾·加洛,詹弗蘭科·加洛,特科·切里奧,尼諾?斯卡迪納,毛里齊奧·隆巴迪,紀堯姆·德洛內(nèi),吉格歐·莫拉,馬爾切洛·豐特,瑪麗亞·皮亞·蒂莫

太極之異獸冢

白那日蘇,侯佩杉

鬼城兇夢

徐琳,邢岷山,李蘊杰

麻瘋怪拳

劉家勇,惠英紅,湯錦棠,王清河

飛虎之潛行極戰(zhàn)國語

苗僑偉,黃宗澤,吳卓羲,張兆輝,王敏德,吳岱融,王敏奕,梁競徽,黃子恒,陳山聰,伍詠薇,龔慈恩,劉美娟,黃智雯,陳凱琳,高海寧,鄭雪兒,何珮瑜,吳思佳

妖宴洛陽

趙品霖,石雪婧

蠟筆小新 第一季（中文）

派派小分隊第二季

賽賽 , 蘇琪 , 真真

午夜情挑

蘇珊·薩蘭登,瑪麗-弗朗絲·皮西爾,雷夫·瓦朗,克魯·古拉格

網(wǎng)中人粵語

周潤發(fā),鄭裕玲,任達華,歐陽佩珊,廖偉雄,黃新,鄧碧云,倫志文,李香琴,關(guān)海山,劉香萍,關(guān)菊英,陳美玲,駱應(yīng)鈞,許紹雄,李道洪,繆騫人,梁淑卿,鄭有國,羅蘭,羅志強,梁曼儀,蘇杏璇,龍?zhí)焐?甘國衛(wèi),呂良偉,黃柏文,焦雄,莊文清,譚炳文,南紅,白文彪,何璧堅,石堅

銀河英雄傳說：全新命題 星亂

宮野真守鈴村健一梅原裕一郎梶裕貴

儂好，我的東北女友

敖子逸,黃燦燦,洪劍濤,梁丹妮,蔡欣洋,林君怡,趙亦驥,石蕊,閆心澄,徐一帆,王騫,馬可,陳牧揚,陳奕龍,馬赫

今夜不設(shè)防1989

黃霑,倪匡,蔡瀾,張艾嘉,吳君如,邱淑貞,林建明,王祖賢,李麗珍,陳加玲,袁潔瑩,許冠文,張國榮,張曼玉,上山詩鈉,樂蓓,甄妮,鐘楚紅,惠英紅,周潤發(fā),黎智英,程小東,張藝謀,鞏俐,高志森,伍啟天,簡而清,林青霞,泰迪·羅賓,張郁雷,曾志偉,吳宇森,李修賢,成龍,梁朝偉,周星馳,梅艷芳,鄧麗君,毛舜筠,劉嘉玲,羅大佑,劉德華,楊紫瓊,勝新太郎,夏文汐,關(guān)之琳,Angela Leung,利智,麥嘉,關(guān)德興,黃百鳴,小泉今日子 Ky?ko Koizumi,陳玉蓮,葉童,李香琴,周梁淑怡,斯琴高娃,方保羅,倪震

Reaction！街舞情報局

退休女皇粵語

景黛音,姜濤,薛晉寧,徐浩昌,李建邦,江熚生,張滿源,吳浩康,梁業(yè),吳保锜,李紫僖,黃湛深,趙詠瑤,麥貝夷,斯程,彭志偉,盧瀚霆,李明憲,陳安瑩,駱振偉

帶崽離婚，首富千金的身份藏不住了

刷妻子卡的男人

李輝宰,洪賢基,張英蘭,樸明秀,吳鐘赫,樸惠秀,呂Esther

火燒島

喬爾·金·布斯特,楊伯文,趙牡丹,康拉德·里卡摩拉,詹姆斯·斯卡利,馬特·羅杰斯,托馬斯·馬特斯,托里安·米勒,尼克·亞當斯,贊恩·菲利普斯,邁克爾·格拉塞法,艾丹·瓦頓,彼特·史密斯,布萊德利·吉布森,薄荷女士

余生那些年 國語版

小松菜奈,坂口健太郎,山田裕貴,奈緒,井口理,黑木華,田中哲司,中川雅也,原日出子,松重豐

棄卒

托比·馬奎爾,列維·施瑞博爾,邁克爾·斯圖巴,伊夫林·布洛初,肖姆斯·戴維-菲茨帕特里克,莉莉·拉貝,娜塔莉·希波蒂,彼得·薩斯加德,蘇菲·奈麗絲,羅賓·薇格特,安德里亞斯·艾波吉斯,康拉德·皮拉,伊利亞·沃里克,約翰·麥克拉倫,Al·Vandecruys,斯皮羅·馬蘭隹克斯

隱形人的色情

DM旅導(dǎo)游粵語

倪嘉雯,葉靖儀

吸血鬼家族

亞里安妮·拉貝德,格萊戈爾·科林,卡西·莫泰·克萊恩,瓦西里·施耐德,阿德里安·博,克萊爾·迪比爾克,Erwan Ribard

非洲貓科

塞繆爾·杰克遜

冰山女神愛上我

世界

趙濤,成泰燊,黃依群,王宏偉,梁景東,王小帥,韓三明

淫行見てはいけない妻の癡態(tài)

水原香菜恵,里見瑤子,亞紗美,Hideki,Nishioka,川瀨陽太,Hironari,Kubota

疊影狙擊粵語

黃宗澤,周秀娜,黃浩然,陳少邦,湯俊明,李忠希,莫家淦,張智軒,胡譯聰,陳堃,劉沛蘅,朱鑒然,郭政鴻,關(guān)禮杰

烏龍派出所特別篇2016：THE FINAL 兩津勘吉最后的一天

ラサール石井森尾由美宮本充佐山陽規(guī)

小魔女DoReMi 第三季

千葉千惠巳,秋谷

這錢我真花不完

行者武松

朱富潤,王陽,張嘉涵