阮玲玉

吳倩蓮 , 孫淳 , 李宗翰 , 吳冕 , 吳競 , 寧靜 , 姜宏波 , 潘星誼 , 李艷秋 , 許霞 , 王藝倫 , 劉景毅 , 廖學(xué)秋 , 朱晏 , 周建鵬 , 雪山 , 苗強(qiáng) , 張京海 , 陳旺林 , 李瀚均 , 潘美如 , 周世誼 , 文謙 , 楊均伯 , 謝宇峰 , 李明 , 林津峰 , 王晶瑞 , 陳曼媛 , 張麗 , 郭家銘 , 欒健 , 李申 , 徐爽 , 陳楚童 , 小皮蛋

少帥，夫人深情你不配

情迷越南粵語

陳潔玲,林泳淘

大師的菜

神獸金剛5：超能晶甲

祖晴,澤飛,吉瑩,李旭喬,陸雙,張昊天

通緝令

詹姆斯·麥卡沃伊,摩根·弗里曼,安吉麗娜·朱莉,特倫斯·斯坦普,托馬斯·克萊舒曼,科曼,克里斯汀·哈格,馬克·沃倫,大衛(wèi)·奧哈拉,康斯坦丁·哈賓斯基,達(dá)托·巴赫塔澤,克里斯·帕拉特,Lorna Scott,索菲婭·哈克,布萊恩·卡斯佩

星火

王思?xì)J 郭峻卿 王子墨

火力少年王動畫版

張晉一,廖琦,陳萃,龍菁,劉洋

野獸家族 第三季

艾倫·巴金,斯科特·斯比德曼,芬恩·科爾,杰克·威利,肖恩·海托西,本·羅伯森,莫莉·戈登,達(dá)蒙·威廉姆斯 Damon Williams

重案六組4

王茜,張潮,邢岷山,郭昊倫,肖聰,朱琳,孫熙,王瑩,許毛毛

紅粉計(jì)

賴卿伊,謝景梅,林子蘭

鐵血風(fēng)塵

趙小銳 , 張曉力 , 劉旭凌 , 張頁川 , 張慶春

星空下的仁醫(yī)國語

鄭嘉穎,馬國明,鐘嘉欣,羅子溢,周家怡,張寶兒,郭少蕓,龔慈恩,陳自瑤,何依婷,郭子豪,?？〗?關(guān)楚耀,曾航生

新版：豪門天價(jià)前妻

嫌疑之下 第一季

路易斯·奧馬,榮·岡薩雷斯,大衛(wèi)·索蘭斯,艾麗西婭·博拉切羅,阿爾曼多.德.里歐,喬治娜·阿莫羅斯,佩德羅·阿隆索,布蘭卡·羅梅羅,梅蘭妮·奧利瓦雷斯

好男人

尼古拉斯·迪佛休爾,安娜·吉拉多特

臥薪嘗膽 2007

陳道明,胡軍,左小青,安以軒,王冰,賈一平,洪宇宙,盧勇,趙子惠,孫敏,趙勝勝,張承好,高田昊,于洋,席與立,魯冠廷,趙耀東

熊熊樂園第一部

張汝柯,譚笑,張茗,劉思奇,孟雨田,繆瑩瑩,曹路瑤,李婉瑤,劉沛

動物特工局（粵語）

姜廣濤,馬正陽,韓嘯,吟良犬,林強(qiáng),湯水雨

刷新2000

咒樂園

陳文媛,蕭正楠,李蘢怡,惠英紅,曾國祥,賴?yán)ぐ钛攀?/p>

倒霉熊之茶杯旅行記

納粹獵人 第二季

迪倫·貝克,羅根·勒曼,烏多·基爾,詹妮弗·杰森·李,卡羅爾·凱恩,阿爾·帕西諾,莉娜·奧琳,路易斯·小澤·張簡,喬什·拉德諾,凱特·馬爾瓦尼,杰瑞卡·辛頓,紹爾·魯賓內(nèi)克,埃米莉·拉德,格雷格·奧斯汀,克里斯蒂安·格林,詹姆斯·亨特,蒂凡尼·布恩,湯米·馬丁內(nèi)茲,John·Grady·John·Grady,約翰尼·曼斯巴赫,艾麗莎·菲洛拉莫,·Scott·Rosendall

我親愛的“小潔癖”速享版

譚泉,劉以豪,沈月,林柏叡,代云帆,肖燃,閆桉,黃思瑞,蘇夢迪

歡樂一家親第八季

凱爾希·格蘭莫 Kelsey Grammer,約翰·馬奧尼,大衛(wèi)·海德·皮爾斯 David Hyde Pierce,佩里·吉普林 Peri Gilpin,約翰·馬奧尼 John Mahoney

獵犬2023

禹棹煥,崔始源,樸成雄,柳秀榮,崔英俊,李相二,許峻豪,鄭多恩,李海榮

同齡人

劉威,梁林琳,程前,許晴,何政軍,孫錫堃,王紅舟,張恩齊,任程偉,齊奎,劉奕君,黃曉娟

遮天武神

武林之王的退隱生活

仙鶴神針國語

鄧浩光,楊玉梅,翁虹,米雪,劉丹,麥麗虹,苑瓊丹,歐錦棠,黃允材,林祖輝,高雄,陳靖允,尹天照,黃麗梅,劉玉婷,楊澤霖,潘志文

青本俏佳人

獨(dú)角獸家族

我不需要男人

狼鎮(zhèn)

Levi Fiehler,Alicia Ziegler,Josh Kelly,馬克斯·阿德勒

我的非凡父母

惠英紅,楊天宇,吳千語,吳岱融,陳貝兒

銀河英雄傳說：我的征途是星辰大海

堀川亮富山敬廣中雅志井上和彥

八戒降魔2萬妖之王

李迪,羅家英,張悅楠,向北,張燁

大工匠

: 孫紅雷 , 劉佩琦 , 陳小藝

巴打秘景游粵語

陳浚霆,曾展望,焦浩軒

長發(fā)公主(普通話版)

真假總裁夫人來實(shí)習(xí)

人猿星球

查爾頓·赫斯頓,羅迪·麥克道爾,金·亨特,莫里斯·埃文斯,詹姆斯·惠特摩,詹姆斯·戴利,琳達(dá)·哈里遜,羅伯特·岡納,盧·瓦格納,伍德羅夫·帕弗雷

莫非，這就是愛情

朱薇彤,唐禹哲,李佳穎,簡宏霖,王思平

八兩金

陳美鳳 , 六月 , 施易男 , 張晨光 , 秦?fù)P

法律與秩序：組織犯罪第二季

克里斯托弗·米洛尼,Danielle Moné Truitt,塔瑪拉·泰勒,Ainsley Seiger,迪倫·麥克德莫特,瑪莉絲卡·哈吉塔

寂靜之地2（普通話）

艾米莉·布朗特,基里安·墨菲,米利森特·西蒙茲,諾亞·尤佩,約翰·卡拉辛斯基,杰曼·翰蘇,奧基里特·奧諾多瓦,斯科特·麥克納里,扎卡里·戈林格,布萊克·德隆,加里·桑當(dāng),阿什利·戴克,韋恩·杜瓦爾,克茲托夫·克里斯·馬杜拉

抗日兒童團(tuán)

李嘉偉,范英杰,彭文慧,高宇

霍元甲

鄭伊健 , 陳小春 , 周牧茵 , 屈玥 , 梁家仁

瑞恩的生活：看守教練

瑞恩·吉格斯,大衛(wèi)·貝克漢姆,迭戈·馬拉多納,保羅·斯科爾斯,菲爾·內(nèi)維爾,尼基·巴特

高原之歌粵語

梁巖,蘇揚(yáng),萍措卓瑪,格桑央拉,丹真羅布,江村平措,頓珠次仁

伯德埃波要塞

斯維特蘭娜·伊萬諾娃,阿列克西·烏沙科夫,伊琳娜·羅扎諾娃,維塔利·基什琴科,拉米爾·薩比托夫,米凱爾·德扎尼比肯,亞歷山大·菲克森,謝爾蓋·馬林,葉甫根尼·科諾諾夫

蘇默斯小鎮(zhèn)

Thomas Turgoose,伊雷紐什·喬普,Perry Benson,Piotr Jagiello

超模誕生記

補(bǔ)天裂

蔣愷,楊明娜,何音,初星一,郝凱瑞,田少軍,孫卓

中間人先生 第二季

賈斯汀·羅斯尼亞克,布魯克·斯塔奇威爾,Marco·Sinigaglia,斯科特·瑞安,艾莉拉·布朗,Chika·Yasumura

經(jīng)典戰(zhàn)爭電影《黑山阻擊戰(zhàn)Battle on the Black Mountain》解放戰(zhàn)爭著名戰(zhàn)役 張世凱 白平 邢吉田 蘇友鄰 張勇手

六塊六毛六那點(diǎn)事

李乃文,高明,鞏漢林,金珠,奚美娟,黃曼,房子斌,張少華,宋梓僑,葉靜,呂曉禾,徐閣,鞏天闊

TVB繼續(xù)創(chuàng)新節(jié)目巡禮2024

麥美恩,陸浩明,林秀怡,林正峰,陳展鵬,馬國明,鄭則仕,馬德鐘,林夏薇,蔡思貝,張振朗,洪永城,黃智雯,陳煒,高海寧,劉佩玥,劉穎鏇,黃智賢,黎諾懿,楊明,陳貝兒,丁子朗,樊亦敏,郭柏妍,謝東閔,朱敏瀚,徐榮,曹永廉,羅毓儀,賴慰玲,游嘉欣,陳榮峻,魯振順,冼靖峰,周嘉洛,羅樂林,焦浩軒,鄭世豪,陳浚霆,阮政峰,呂慧儀,蘇恩磁,古佩玲,張景淳,林景程,孔德賢,林溥來,葉泓聲,許俊豪,鄭衍峰,曾展望,黃建東,陳庭欣,鄺潔楹,江嘉敏,何泳芍,吳幸美,陳懿德,何沛珈,何依婷,吳沚默,莫韻鍶,黃美棋,黃婧靈,林鈺

無手的少女

阿娜伊斯·德穆斯蒂埃,杰瑞米·埃爾卡伊姆,菲利普·勞登巴赫,奧利維爾·博徹,弗朗索瓦茲·勒布倫,薩沙·布鐸,埃琳娜·勒文松

正義小天使真緒

鬼瓦真緒：こやまきみこ 筑島美空：吉川由彌 丸山席維亞：堀江由衣 三島籬：長沢

至高榮譽(yù)

詠梅,胡軍,于榮光,高明,王琳,陳紫函,陳穎映,李羚,尤勇智,田海燕

致命玩家

徐嘉琳,王成思,閆佳穎,龍澤治,龔鈺泉

白色物質(zhì)

伊莎貝爾·于佩爾,克里斯多弗·蘭伯特,尼古拉斯·迪佛休爾,威廉·納迪蘭,米歇爾·索博,伊薩赫·德·班克爾,Adèle Ado,Ali Barkai,Thomas Dumerchez,Jean-Marie Ahanda,Martin Poulibe,Patrice Eya,Serge Mong,Mama Njouam,Christine-Ange Tatah

義薄云天國語

莫少聰,鄧萃雯,關(guān)禮杰

倚天屠龍記粵語

梁朝偉,黎美嫻,鄧萃雯

斗破蒼穹之大主宰第三季

家和萬事興之兄弟姐妹

張迪,李進(jìn)榮,張小覺,劉萌萌,葉項(xiàng)明,李依曉,海陸

小豬佩奇 第一季 英文版

莫溫娜·班克斯,理查德·賴丁斯,Oliver and Alice May

我們與愛的距離

樸智厚,金璽碧,鄭仁基,李勝妍,樸秀妍,薛惠茵

警官王快樂

沈丹萍,梁天,海一天,張光北,劉佩琦,李耕,高雅軒,馬精武,李明珠,馬圣彬,王超幃,張思樂,黃婧,李霆,姜帆,李建峰,周海峰

五惡魔

阿黛爾·艾克薩勒霍布洛斯,諾亞·阿比塔,帕特里克·伯利奇,達(dá)芙妮·帕塔基亞,斯韋拉·?，?shù)?穆斯塔法·姆本格,莎莉·德拉梅

欲望的果實(shí)

Gabriele,Ferzetti,Ornella,Muti,Eleonora,Giorgi,Ninetto,Davoli,Valentina,Cortese,Jeanne,Martinovic,Renata,Zamengo,Carla,Mancini